The difference is between saying something to a person, and saying something about a person. The first might be rude, but the second is always gossip.

– Patrick Rothfuss, The Name of the Wind

I just loved how simply he managed to explain the concept of gossip and what it means.